Diccionario Cambridge elige ‘humano’ como palabra del año

Diccionario Cambridge elige 'humano' como palabra del año
Escuchar este artículoVoz generada por computadora

El diccionario Cambridge, una de las referencias más respetadas del idioma inglés, anunció que su palabra del año 2026 es ‘human’ (humano). La elección llega en un momento en el que, gracias al avance de la inteligencia artificial, cada vez cuesta más trabajo distinguir entre lo que hace una persona y lo que produce una máquina.

Según explicaron los editores del diccionario, el significado y el uso de esta palabra han cobrado nueva relevancia desde que chatbots como ChatGPT se volvieron parte de la vida cotidiana hace casi tres años. Ese fenómeno disparó discusiones filosóficas y prácticas sobre qué nos hace genuinamente humanos frente a sistemas capaces de escribir, conversar y hasta simular emociones.

La definición que Cambridge eligió para justificar su decisión describe a ‘humano’ como aquello que tiene ‘las cualidades, defectos y sentimientos que tienen las personas, a diferencia de los dioses, los animales o las máquinas’. Es decir, una forma de trazar una línea clara entre la inteligencia natural y la artificial, justo cuando esa frontera parece cada vez más borrosa en la tecnología, el trabajo y hasta en las relaciones personales.

Si quieres conocer más detalles sobre por qué el diccionario tomó esta decisión y qué otras palabras estuvieron en la conversación, te invitamos a leer la nota original de The Guardian.

World news | The GuardianFuente: ‘Human’ wins Cambridge dictionary’s word of the year (World news | The Guardian).

Imagen: Alfred Montgomery Mantell.